Šodien: Novembris 13 2018
krievu Inglese grieķu Latvijas franču vācu Ķīniešu (vienkāršotā) arābu ebreju

Viss, kas jums būs ieinteresēts uzzināt par Kipru mūsu mājas lapā Cyplive.com
visnoturīgākais resurss par Kipru runā
Vai ES spēs izturēt Amerikas Savienoto Valstu spiedienu

Vai ES spēs izturēt Amerikas Savienoto Valstu spiedienu

Maijā 17 2018 LJ cover – Сможет ли Евросоюз устоять под напором США
Tags: ES, Politika, Eiropa, ASV, Irāna, Analītika, Starptautiskās attiecības, Trump

Eiropa ir nolēmusi aizstāvēt savu neatkarību - tā nepārskatīs nolīgumu ar Irānu un neatbilst ASV sankcijām. Vašingtonas pārtraukums ar Irānas darījumu bija pēdējais salmiņš, kas aizpildīja Eiropas Savienības pacietības kausu. ES nav īsti nekādas atkāpšanās - tālāka pakļautība Atlantijas diktātam padarīs visu Eiropas projektu bezjēdzīgu. Vai maijs 2018 ir pagrieziena punkts, laiks, kad sākas Rietumu sadalījums?

Собравшиеся сегодня в Софии лидеры европейских стран и руководители Евросоюза формально должны были обсуждать вопросы отношений с балканскими странами-кандидатами на вступление в ЕС. Но как можно говорить о расширении ЕС, если он не справляется со своей главной функцией – защите интересов европейцев? Именно поэтому вряд ли на неформальном ужине в болгарской столице речь шла о чем-то еще, кроме отношений с США – Европа стоит на пороге не просто торговой войны, а геополитического конфликта со своим... А вот кем?

Vecākais partneris, sabiedrotais, suzerains, konkurents? Ģeopolitiskajā izpratnē ASV par Veco pasauli ir nepārprotami augstāka - vienotā Rietumu un NATO ietvaros ir amerikāņu atlantisti, kuri ir vecākie. Pēc Otrā pasaules kara Amerikas Savienotās Valstis, izmantojot dažādas kontroles formas, nosūta Vāciju un Itāliju, Franciju un citas Rietumeiropas un pēc tam Austrumeiropas valstis. Viņu partneris Eiropas kontrolē bija Lielbritānija - un neatkarīgi no tā, vai starp diviem Atlantijas okeāna krastiem, Eiropai, pat ja tā būtu Eiropas Savienība, kopumā palika vergs.

Да, по мере того как интеграционный проект в Европе набирал силу, у континентальных европейцев росло желание стать более самостоятельными – но англосаксы всегда держали ситуацию под контролем. Подлинная независимость Германии и тем более ее сближение с Россией однозначно противоречили интересам атлантистов – и несколько лет назад, под благовидным предлогом «русской угрозы» Европу склонили к антироссийским санкциям. «Украина была уже ваша, а Путин не дал вам забрать ее под крыло ЕС» - примерно так разводили жадных европейских политиков на начало геополитического конфликта с Россией.

Tomēr lielākā daļa Eiropas politiskās klases saprata, ka ES gūst ciešas saiknes ar Krieviju, un, lai arī tā vienojās paplašināt sankcijas, tā vienmēr meklē iespēju pārvarēt konfrontāciju ar Maskavu. Nesen, lai saglabātu Russophobic atmosfēru, angloaksiem pat bija jāsāk provokācija ar Fiddles - lai saglabātu spriedzi starp Krieviju un Eiropu šajā pusē.

Šķiet, ka tuvāko mēnešu laikā viss turpināsies ar graffiti - Eiropa gaidīs, kam būs spēka cīņas beigas Amerikas Savienotajās Valstīs, un mēģināt koriģēt gan Trumpu, gan pretējo Atlantijas eliti. Tomēr neseno Vašingtonas rīcību jautājums tika izvirzīts uz brīdi.

Tagad Eiropa vienkārši nevar piepildīt amerikāņu prasības - tā riskē pilnībā zaudēt seju.

Разрыв иранской сделки был нужен Трампу исходя во многом из внутриполитических соображений – но давить при этом он собирался в первую очередь на европейцев. По его планам, они должны были в конечном итоге согласиться присоединится к США и вместе с ними принудить Иран заключить новое соглашение – которое Трамп смог бы «продать» в Америке как свою серьезную победу. Позиция России и Китая, которые в любом случае были бы против пересмотра сделки, особенно в расчет Трампом не принималась - видимо, вдохновленный мнимым успехом своего корейского наступления (в котором Пекин и Пхеньян создали для него иллюзию прорыва), президент США решил, что и тут все сработает. Чтобы сделать ЕС сговорчивей, ему пригрозили санкциями. Но Старый Свет уперся не на шутку – и решил сохранить и сделку, и отношения с Ираном.

Un tagad ASV spiediena sekas uz Eiropu pār Irānas galā būs daudz plašākas par parasto pārpratumu starp sabiedrotajiem.

"Raugoties uz jaunākajiem Donalda Trumpa lēmumiem, kāds var teikt: ar šādiem draugiem ienaidnieki nav vajadzīgi. Bet, godīgi sakot, ES būtu jāgūst pateicība. Pateicoties tam, ka mēs atbrīvojāmies no visām ilūzijām, - trešdien Eiropadomes priekšsēdētājs, tas ir, apvienotās Eiropas prezidents Donalds Tusks, teica.

Valdības vienotu Eiropu, Jean-Claude Juncker, vadītājs arī teica pagājušajā nedēļā, ka ES vajadzētu uzņemties pasaules līdera lomu - jo Trump lēmums lauzt Irānas piedāvājumu nozīmē to, ka Amerikas Savienoto Valstu plāns vairs sadarboties "ar citām valstīm un izvairīties no draudzīgām attiecībām "ar šādu dusmu", kas nevar pārsteigt. Un Eiropas valstīm nevajadzētu vienkārši saglabāt līgumu ar Irānu - "mums ir nepieciešams, lai aizstātu ASV kā starptautisku iestādi, kas vairs nav derīga, un tāpēc to ietekme ilgtermiņā."

Tas nozīmē, ka izrādās, ka Eiropa ir ne tikai gatava uzņemties atbildību par savu nākotni, kā jau Angela Merkel par šo gadu runā, arī par savu drošību. Bet mēs esam gatavi aizstāt ASV kā pasaules līderi - mēs nepareizi interpretējām?

Nē - tāpēc, ka viņi sāka par to runāt Eiropā tūlīt pēc Donalda Trumpa uzvaras vēlēšanās vairāk nekā pirms pusotra gada. Pat tad, kad bija skaidrs, ka Trumps vēlas, lai Amerika rūpētos par sevi, nevis vienotas Atlantijas pasaules celtniecību, un lai aizpildītu amerikāņu maku, tas satricina visus partnerus, ienaidniekus un sabiedrotos. Eiropieši, pieraduši pie tā, ka viņu suverenitāte ir ierobežota kara un miera jautājumos, pēkšņi uzzināja, ka viņiem jāmaksā par Amerikas aizsardzību - jo Amerikai trūkst Trump.

Vienots West ir sašķelts - un, lai gan Atlantijas elites abās pusēs okeānam cerot, ka Trump ir tikai slikts sapnis, un 2020-m viss normalizējas, bet patiesībā nav iespēju atgriezties vienotību Rietumos nav. Amerika mainīs savu ārpolitiku ar mērķi "padarīt sevi lieliski atkal," neatkarīgi no tā, vai spēka Trump vai ne - jo hegemoniskos plīsušas un valstiski orientēti elites ASV iestādēm pārtvert spēlētājiem pasaules policists.

Kas paliek Atlantists? Jūs to varat vai nu iemest, vai mēģināt novirzīt Rietumu pasaules smaguma centru uz Eiropu. Kā pagaidu (līdz varas atgriešanai Vašingtonā) vai kā pastāvīgs pasākums. Bet vai Eiropas personāls spēj vadīt pulksteni? Mēģinājis Merkel - nevelk, un tas ir bīstami, visa tā pati Vācijas pēkšņi nonāk garšā, un nākamais kanclers vairs nebūs sajaukts? Tusk un Junker? Macron? Tas nav tā. Tāpēc nav risinājuma - un šajā sakarībā Rietumu attiecības kļūst par to, ko gribēja Trump: cīņā starp nacionālajām valstīm.

И это вызывает протест и Евросоюза – как пусть и недоделанного, но единого государства – и отдельных европейских государств. Трамп видит в ЕС конкурента Америке – и хочет ослабить его. В иранском эпизоде важно даже не то, что речь идет про Иран – на который у Германии и Франции есть большие экономические планы – а то, что Европе просто приказывают забыть о защите своих интересов. Причем под абсолютно надуманным предлогом – в отличие от введения антироссийских санкций, для разрыва иранской сделки нет вообще никаких, даже формальных поводов.

Согласится с этим Европа не может – это стало бы самоубийством для Евросоюза как такового. Как пишет обозреватель Le Figaro Рено Жирар, "Ar šāda nezināmā amerikāņu diktāta rašanos eiropieši spēs atgūt savu neatkarību? Šis pārbaudījums ir patiesība ES politiskajam aspektam. Ja Eiropas Savienība apgalvo Trumpam, viņš zaudēs visu savu eksistenci. "

Un runājot par to ir ne tikai tie, kas pēdējos gados atgādināts Eiropu, ka iesniedzot amerikāņu spiedienam un saglabājot anti-Krievijas sankcijas, tas sāp sevi - nē, tagad tas ir spēcīgs atbalstītājs cieto līniju pret Maskavu, sērijas Atlantists.

"Tas ir nekas cits kā milzīga ietekme uz Eiropas valstu un Eiropas Savienības suverenitāti. Viņi ir zaudējuši tiesības pieņemt lēmumus par savu politiku un rīcību saistībā ar rupjiem diktātiem par citu - un sava veida draudzīgu - valsti. Tas ir pilnīgi nepieņemami no Eiropas viedokļa un ir pretrunā ar paša Trump vārdiem. Tas nosoda Eiropu tādas politikas ievērošanā un īstenošanā, ar kuru tā ļoti nepiekrīt " - kā raksta bijušais Zviedrijas premjerministrs Carls Bildts "The Washington Post".

Европа не может подчиниться давлению США – но отвергая его, она не может в реальности ни идти на разрыв с ними, ни тем более претендовать на мировое лидерство. Она просто хочет большей самостоятельности – что и так очень много в нынешней ситуации. Для этого Европе нужно сформировать более выгодный ей баланс сил и интересов – и в поиске его элементов она, естественно, обращает взоры в сторону Москвы.

Nejauši, nākamajā nedēļā apmeklēs Krievijas vadītājs pusē spēcīgākajām valstīm pasaulē - Vācija, Francija, Japāna un Indija. Sākotnēji Angela Merkele un Emmanuel Macron gatavojas runāt ar Vladimiru Putinu par dažādām tēmām - par Sīriju, tirdzniecība, Ukrainā ... Bet tagad viss būs jārotē ap vārdu "Irāna", - kas apzīmē ne valsti, un nav galā. Un izvēle, ko Eiropa dara mūsu acīs.

Peter Akopov
LOOK
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!